備忘 – 新版草地滾球運動規例 (二零二二年十一月二十二日更新)

世界草地滾球總會已於本年8月7日頒布一套全新的草地滾球運動規例(水晶標記第四版),而此等新規例將由2022年12月1日開始在香港施行。:

新例並沒有重大變更,其中有少量規例可能影響我們的日常比賽:

 

規例 內容 影響
5.11 ……  在繼續一場未完成的比賽時,假如比賽場地在真草與人造草或室內之間轉換,監管機構可以決定容許試局。 假如一場比賽因天氣原因需要暫停,賽事可轉移至不同類型場地進行。不過,根據香港草地滾球總會附例,是否轉換場地應由客隊決定。
26.3 在淘汰賽中,假如比賽剩餘的局數已不足以讓球員、隊伍或團隊取得勝利,比賽就不應繼續。 新例表明,假如一方在淘汰賽事已確定必定勝出,比賽將立即結束。
29.1.4 不依正確次序發球

假如對賽雙方或單人賽的對手均已發出一枚滾球,然後才發覺其中一位球員的發球次序出錯,該局須以現有的次序繼續。

假如雙方均已在錯誤的次序下發了一球,該局須以錯誤的次序繼續。
29.3.1.2 更換滾球

…. 除非:

比賽場地在真草與人造草或室內之間轉換

假如一場暫停的比賽需要轉移至不同類型場地繼續進行,球員可容許更換滾球。
37.1.3 假如一個在原來路徑前進中的滾球被發球方隊員蓄意干擾或截停,違規隊會被判落敗,由對手勝出該場比賽。 對違反體育精神行為實施嚴厲懲處。
37.1.5.3 假如一名球員拿起一個停定在己方線道內的滾球以讓自己隊伍發出並在原來路徑前進中的滾球通過,違規隊會被判落敗,由對手勝出該場比賽。 對違反體育精神行為實施嚴厲懲處。

 

雖然新規例並未帶來重大修訂,但我們覺得所有球員都應該對新例有所認識。因此我們已向各屬會、裁判及教練派發最新版本的草地滾球運動規例作參考,你亦可向總會辦事處購買額外例書。香港草地滾球總會現在準備新例的中文翻譯本,並在完成後分發予各有關單位。

備忘